常弱気、損とく知らぬ大たわけ、貧乏神の氏子たるらむ

慈雲斎・牛田権三郎の三猿金泉秘録にある格言です。

弱気相場（下降トレンド）への反転をいつも警戒して、素直に強気相場に乗れないような了見の人のことを言っているのではないかと思います。

反転リスクのようなものに過剰に捕らわれて、大事なトレードに制約がかかっているような状態です。

こういうトレードでは大した利益を見ることもなく、その分大きな損失を見ることもないかもしれませんが、トレーダーとしてはどちらも一人前になるためには体得すべき通過儀礼です。

「貧乏神の氏子たるらむ」とは（そう言う反転恐怖症の人はきっと）貧乏教の信者に違いないと言ったニュアンスでしょう。

落語に「ケチの国からケチを広げるために日本にやってきたような人」と言うフレーズがありますが、リスク恐怖症のぬぐいきれない人や極度に消極的な思考で売買を行おうとしているような人は、貧乏の国からいったい何をするために相場の世界にやってきたんだろう？と言う気もします。