引かれ玉は投げよ

引かれ玉とは含み損が事前に決めた損切ラインに達した状態です。

そう言う場面が来たらいろいろ考えたりせずにきっぱりと見捨てろと言う意味でしょう。

含み損はその時点ではあくまでも「含み」なのでついつい好転の期待がつい頭をもたげてくるものですが、その可能性がゼロではないものの、もたもたしていて、もしそのまま含み損が一気に大きくなったりすると玉と一緒に心中するくらいな様相になってきます。

惜しい気持ちがあってもその玉との共倒れを避けたいなら粛々と損切を執行するしかないでしょう。