万人が心に従う株ならば、連れなき方へ赴くがよし

人気がピークにきていると言う事ではないでしょうか。

ピークならまもなくブームが去ってゆくわけです。

株の人気が翳り始めるときと言うのはそういうものでしょう。

万人と言うからにはあまり儲けたことのない人まで連られているはずです。

そう言う人まで食いつくと言う事はもはや旬は過ぎていると言うことでしょう。