売り買い休め

売り買いの単調なトレードに憑りつかれたようになってくるとやがてスランプに陥ることになると言う事だと思います。

市場的にも自己の心理的にも「無理をしている」、あるいは「単調さが弊害になっている」と感じたら一旦トレードから離れると言うのもトレードの内だと言う意味でしょう。

自分の定めた戦略に利益目標や、トレードルールがあればトレードにこうした抑制を掛けることは難しいことかもしれませんが、メンタルの劣化はトレードにとって大きな弊害です。

もし目標やルールに縛られてトレードが単調になっているようなら、自分の戦略やルールを見直してでも「売り買い休め」で戦略を組み立て直すべきだと言うことでしょう。